About & Sources

项目与出处。

这是一个独立的文化纪念项目,并非任何政府或国家机构的官方网站,也未与任何机构合作。

我们纪念的是什么

1926年11月4日(农历九月二十九日),朝鲜语研究会与新民社为纪念训民正音颁布480周年举行了第一次纪念仪式,并把这一天称为“가갸날”。2026年正是此后的第一百年。

今天的10月9日,是依据1940年发现的《训民正音》解例本的记载、自1945年起使用的日期。因此本网站不说“一百年来韩文日一直是10月9日”。详细变迁整理在百年记录。

历史资料出处

年表和说明是阅读下列资料(均为韩文)后重新撰写的。无法确认出处的事件不予收录,并注明了核对日期。如发现错误,请连同出处告诉我们。

  1. 조남호, 「한글날의 유래와 변천」, 『새국어소식』 한글날 특집

    국립국어원 · 核对 2026-10-09 · 查看原文 (在新窗口打开)

  2. 「알고 싶은 한글」 — 한글날이 10월 9일로 정해지기까지

    국립국어원 · 核对 2026-10-09 · 查看原文 (在新窗口打开)

  3. 기록으로 만나는 대한민국 — 국경일

    국가기록원 · 核对 2026-10-09 · 查看原文 (在新窗口打开)

  4. 「세종대왕역사문화관, 한글 점자 반포 100주년 특별전」 (2026-05-11, 국가유산청 발표 인용)

    세계일보 · 核对 2026-10-09 · 查看原文 (在新窗口打开)

制字原理的说明参考了《训民正音》解例本《制字解》的内容以及韩国国立国语院《想了解的韩文》(韩文) (在新窗口打开)。

语言

本网站提供韩语、英语、日语和中文(简体、繁体)版本。原文为韩语,其他语言是本项目自行翻译的版本,尚未经母语者审校。欢迎告诉我们需要修改的地方。

字体与图片

标题使用 Hahmlet(Hypertype),数字和注释使用 IBM Plex Mono,两者都以 SIL Open Font License 1.1 发布;Hahmlet 另外使用只保留本站所用字符的子集。正文使用设备自带的字体显示。稿纸格线、口腔剖面图和日期刻度图均由本项目绘制,剖面图是示意图,并非真实的解剖比例。在确认权利之前,不刊登照片和文物图片。

隐私

本网站不使用登录、基于Cookie的追踪或访问统计工具。在海报工作室输入的文字只会在浏览器中绘制成图片,不会发送到服务器,也不会被保存。